ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕಟಿಂಗ್ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ (SP1630) ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ:

ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ.: CT-416 ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

FAQ

ಉತ್ಪನ್ನ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು

ಒಬ್ಬರ ಪಾತ್ರವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ವಿವರಗಳು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನೇರ ಪೂರೈಕೆಗಾಗಿ ವಾಸ್ತವಿಕ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ನವೀನ ತಂಡದ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆಚೀನಾ ಸುಡಾಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ (SP1630), ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ!
ಒಬ್ಬರ ಪಾತ್ರವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ವಿವರಗಳು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ವಾಸ್ತವಿಕ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ನವೀನ ತಂಡದ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆಚೀನಾ ಸುಡಾ, ಪ್ಲಾಸ್ಮೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಅತ್ಯಂತ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಯು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು OEM ಮತ್ತು ODM ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ರಾಹಕ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದ್ದೇವೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.
CT-416 ಉತ್ಪನ್ನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ

ಐಟಂ

CUT-312

ಕಟ್-416

ಕಟ್-520

ವಿದ್ಯುತ್ ವೋಲ್ಟೇಜ್(V)

AC 1~230±15%

AC 1~230±15%

AC 1~230±15%

ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (KVA)

3.8

5.4

7.8

ದಕ್ಷತೆ(%)

85

85

85

ಪವರ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ (cosφ)

93

93

93

ಪ್ರಸ್ತುತ ಶ್ರೇಣಿ(A)

MMA10~110
TIG10~120
CUT15~30

MMA10~150
TIG10~160
CUT15~40

MMA10~180
TIG10~200
CUT15~50

ಡ್ಯೂಟಿ ಸೈಕಲ್(%)

60

60

60

ಕತ್ತರಿಸುವ ದಪ್ಪ (σmm)

1~6

1~8

1~12

ನಿರೋಧನ ಪದವಿ

F

F

F

ರಕ್ಷಣೆ ಪದವಿ

IP21S

IP21S

IP215

ಅಳತೆ(ಮಿಮೀ)

610*230*395

610*230*395

610*230*395

ತೂಕ (ಕೆಜಿ)

NW:7 GW:12.5

NW:12 GW:17.5

NW:13 GW:18.5

2018102251791973

 

ಏರ್ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರವು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಥರ್ಮಲ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲಸದ ತತ್ವವು ಸಂಕುಚಿತ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅನಿಲವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಶಾಖದ ಮೂಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ, ಭಾಗಶಃ ಕತ್ತರಿಸುವ ಲೋಹವನ್ನು ಕರಗಿಸುವಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಗಾಳಿಯ ಹರಿವು ಕರಗುತ್ತದೆ. ಲೋಹ, ಕಿರಿದಾದ ಕೆರ್ಫ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಟೇನ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್, ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ, ತಾಮ್ರ, ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣ, ಕಾರ್ಬನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಲೋಹದ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಕತ್ತರಿಸುವ ವೇಗ, ಕೆರ್ಫ್, ಕಿರಿದಾದ ಛೇದನ ರಚನೆ, ಶಾಖ-ಬಾಧಿತ ವಲಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲಸದ ತುಣುಕು ಕೂಡ ಸುಲಭವಲ್ಲ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳಲು. ಸರಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಶಕ್ತಿ ಉಳಿತಾಯ. ಸಾಧನವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಲೋಹದ ರಚನೆಗಳ ತಯಾರಿಕೆ, ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಹಾಳೆ ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಕೊರೆಯುವುದು, ತೆರೆದ ತೋಡು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಒಂದು ವೆಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂರು (MMA, TIG, CUT).

ಥರ್ಮೋಸ್ಟಾಟಿಕ್ ರಕ್ಷಣೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಪರಿಹಾರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್.

ಕಾರ್ಬನ್ ಸ್ಟೀಲ್, ಸ್ಟೇನ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್, ಅಲಾಯ್ ಸ್ಟೀಲ್, ತಾಮ್ರ, ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸರಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ.

ಪರಿಕರಗಳು: ಕಟ್ ಟಾರ್ಚ್, TIG ಟಾರ್ಚ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಡ್ ಹೋಲ್ಡರ್, ಭೂಮಿಯ ಕ್ಲಾಂಪ್, ಬ್ರಷ್/ಸುತ್ತಿಗೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮುಖವಾಡ, ರಟ್ಟಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ.

OEM ಸೇವೆ

(1) ಕಂಪನಿಯ ಲೋಗೋದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಲೇಸರ್ ಕೆತ್ತನೆ.
(2) ಸೇವಾ ಕೈಪಿಡಿ (ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ವಿಷಯ)
(3) ಇಯರ್ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ವಿನ್ಯಾಸ
(4) ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು

Min.OQ: 100 PCS

ವಿತರಣೆ: ಠೇವಣಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ 30 ದಿನಗಳ ನಂತರ
ಪಾವತಿ: 30% TT ಠೇವಣಿಯಾಗಿ, 70% TT ಅನ್ನು ಸಾಗಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ L/C ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.

ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಆರ್ಕ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರವು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಲೋಹದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಯಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಆರ್ಕ್‌ನ ಶಾಖವನ್ನು ವರ್ಕ್‌ಪೀಸ್ ಕಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋಹವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಕರಗಿಸಲು (ಮತ್ತು ಆವಿಯಾಗಿಸಲು) ಬಳಸುವ ಒಂದು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕರಗಿದ ಲೋಹವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದ ಆವೇಗವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಟ್.

 

FAQ

1. ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿ ಅಥವಾ ತಯಾರಕರೇ?
ನಾವು ನಿಂಗ್ಬೋ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಹೈಟೆಕ್ ಉದ್ಯಮವಾಗಿದ್ದೇವೆ, 300 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಲವಾದ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅವರಲ್ಲಿ 40 ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ 2 ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿವೆ, ಒಂದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ, ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಂಪನಿಯು ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಕೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
2. ಉಚಿತ ಮಾದರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್, ಪ್ಲಗ್ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್‌ಗಳ ಮಾದರಿಯು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಕೊರಿಯರ್ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊರಿಯರ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಿರಿ.
3. ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?
ಇದು ಮಾದರಿಗೆ 2-4 ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಕೊರಿಯರ್ ಮೂಲಕ 4-5 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
4. ಬೃಹತ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?
ಇದು ಸುಮಾರು 30 ದಿನಗಳು.
5. ನಾವು ಯಾವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ?
ಸಿಇ
6. ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನವೇನು?
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಕ್ ತಯಾರಿಸಲು ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಹೆಡ್ಗಿಯರ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರೂಡರ್‌ಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾವೇ ಡಿಕಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಪಿಸಿಬಿ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಿಪ್ ಮೌಂಟರ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಾವೇ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದರಿಂದ, ಅನುಕೂಲಕರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಒಬ್ಬರ ಪಾತ್ರವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ವಿವರಗಳು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ವಾಸ್ತವಿಕ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ನವೀನ ಟೀಮ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಕಟಿಂಗ್ ಎಂಗ್ರೇವರ್ (SP1630), ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ!
ಕಾರ್ಖಾನೆ ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ,ಪ್ಲಾಸ್ಮೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಅತ್ಯಂತ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಯು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು OEM ಮತ್ತು ODM ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ರಾಹಕ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದ್ದೇವೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.


  • ಕಾರ್ಖಾನೆ ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕಟಿಂಗ್ ಕೆತ್ತನೆ (SP1630) ವಿವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ
  • ಕಾರ್ಖಾನೆ ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕಟಿಂಗ್ ಕೆತ್ತನೆ (SP1630) ವಿವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ
  • ಕಾರ್ಖಾನೆ ನೇರವಾಗಿ ಚೀನಾ ಸುಡಾ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕಟಿಂಗ್ ಕೆತ್ತನೆ (SP1630) ವಿವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ

  • ಹಿಂದಿನ:
  • ಮುಂದೆ: